گزارشی از همایش متنبی و سعدی

|
|
|
|
پنجشنبه 9 تیر 1401
|
00:09

فارسی | العربیّة

نظرسنجی

اساتید رشته ی عربی

به ترتیب حروف الفبا (درحال تکمیل)

اساتید گرامی جهت به روز رسانی آخرین رزومه خود را به ایمیل

info(AT)arabiciran.ir

ارسال نمایند.

اخبار همایش ها و فراخوان هاگزارشی از همایش متنبی و سعدی

شکوه حسینی عضو هیات علمی زبان و ادبیات عرب دانشگاه شهید بهشتی در این نشست درباره فراخوانی متنبّی در شعر معاصر عرب سخن گفت.

وی افزود: متنبی جایگاه برجسته ای در ادبیات عرب داشته و بر اساس نظر تاریخ نویسان عرب اگر بخواهیم برای عرب و عربیت تندیسی فراهم آوریم بی تردید متنبی شایسته ترین گزینه است.

حسینی گفت: بر اساس نظر منتقدان ادبی، در ادبیات کلاسیک عرب معمولا قصه گویی و روایت کمتر دیده می شود و عرب ها این ویژگی را از دیگر فرهنگ ها آموختند، اگر منصفانه قضاوت کنیم اشعار عربی حتی در دوره پیش از اسلام با نوعی روایت گری آغاز می شود و اکنون اشکال در کلیشه ای شدن این سبک است که به صورت یکجا به دست ما رسیده است.

این استاد دانشگاه با اشاره به وِیژگی های شعری متنبّی افزود: نوآوری در مضمون و فرم شعر متنبّی قرن ها بر شعر عربی سایه انداخته، او روح همیشه حاضر و بیدار در ادبیات عرب است و برای درک و فهم اشعار این شاعر باید با خود خود او ارتباط برقرار کرد.

حسینی گفت: ضیا موحد در کتاب «سعدی» معتقد است که شاعران کلاسیک ادامه دهنده جدی فرهنگ و ادب پیش از خود هستند و کار آنان قبل از اینکه ریشه در نفسانیات و زندگی شخصیشان داشته باشد، ریشه در سنت گذشته آنان دارد.

وی افزود: بر اساس نظر موحد، ویژگی شاعران کلاسیک فراموش کردن من شخصی و گریز از حدیث نفس و پرداختن به فرهنگ عام و مشترک است که این ویژگی در مورد اشعار متنبّی صادق نیست.

حسینی گفت: اگر چه شعر متنبّی بازتابی از کل جامعه روزگار خود است اما از سویی دیگر بازتاب دهنده فردیت او و آینه تمام نمای ذهنیت شاعر است، او نه تنها من شخصی را فراموش نکرده بلکه در سراسر شعرش حدیث نفس بیش از هر چیز خودنمایی می کند.

وی افزود: تاکنون حدود 40 کتاب در نقد و بررسی آثار و اشعار متنبّی تالیف شده اما در حوزه شعری سعدی آنچه که شایسته است، انجام نشده و امیدواریم با برگزاری نشست ها و همایش هایی گامی در جهت شناسایی و معرفی بزرگان ادب فارسی برداریم.

آیین بررسی آثار دو شاعر پارسی و عرب یعنی سعدی و متنبّی (29 و 30 فروردین ماه) به مناسبت گرامیداشت روز سعدی با حضور سعدی شناسان و متنبّی شناسان در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد.

در این همایش غلامحسین ابراهیمی دینانی با عنوان مرد را راه به حق، عقل نماید یا عشق، شکوه حسینی با موضوع فراخوانی متنبّی در شعر معاصر عرب، علیرضا منوچهریان با موضوع متنبّی، شاعر عشق و فلسفه، مهدی محقق درباره تاثیر متنبّی بر سعدی، موسی اسوار با موضوع تناظر بلاغت و حکمت در سعدی و متنبّی، سیروس شمیسا با موضوع سعدی و متنبّی، دو اسلوب متفاوت و محمدعلی آذرشب با موضوع عزت خواهی در گفتمان سعدی و متنبّی سخنرانی کردند.

همایش سعدی و متنبّی سال جاری در کشورهای عراق، لبنان و کویت نیز با حضور صاحب نظران ایران و کشورهای عربی و با همکاری دانشگاه ها و مراکز ادبی این سه کشور برگزار می شود.

ابومحمد مُصلِح الدین بن عَبدُالله متخلص به مشرف الدین و مشهور به سعدی شیرازی سال 606هجری قمری در شیراز به دنیا آمد، شهرت این شاعر بیشتر به خاطر نظم و نثر آهنگین، گیرا و قوی اوست و جایگاه او نزد اهل ادب تا بدان جاست که به وی لقب استاد سخن و شیخ اجل داده اند.

سال وفات او را بعضی 691 هجری قمری ذکر کرده اند و گروهی معتقدند که او در سال 690 هجری قمری وفات یافته که مقبره او در باغی که محل آن نزدیک به سرچشمه نهر رکن آباد شیراز است قرار دارد.

کتاب گلستان در نثر و بوستان در بحر متقارب و نیز غزلیات از جمله آثار سعدی است.

مرکز سعدی شناسی ایران از سال 1381 روز اول اردیبهشت ماه را روز سعدی نامگذاری و در اول اردیبهشت 1389 و در اجلاس شاعران جهان در شیراز، نخستین روز اردیبهشت ماه از سوی نهادهای فرهنگی داخلی و خارجی به عنوان روز سعدی نامگذاری شد.

افزودن نظرات:

تفاهم‌نامه علمی بین انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی و موسسه بین المللی هاتف در بهمن و اسفند ۱۴۰۰ تنظیم و امضا شد
تفاهم‌نامه علمی بین انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی و موسسه بین المللی هاتف در بهمن و اسفند ۱۴۰۰ تنظیم و امضا شد

سلسله گفتگوهای صمیمی با استادان زبان و ادبیات عربی
سلسله گفتگوهای صمیمی با استادان زبان و ادبیات عربی

همایش ملی «آموزش ادبیات عربی معاصر در برنامه آموزشی دانشگاه ها: چالشها و راهکارها» برگزار می شود
همایش ملی «آموزش ادبیات عربی معاصر در برنامه آموزشی دانشگاه ها: چالشها و راهکارها» برگزار می شود

برگزاری اولین کنفرانس بین المللی روایت شناسی عربی
اولین کنفرانس بین المللی روایت شناسی عربی

تمدید برگزاری اولین همایش بین المللی روایت شناسی عربی افق ها و دیدگاه های انتقادی جدید
اولین همایش بین المللی روایت شناسی عربی افق ها و دیدگاه های انتقادی جدید برگزار می شود

همایش ملی نهج البلاغه و زبان شناسی برگزار می‌گردد
همایش ملی نهج البلاغه و زبان شناسی دهم مهرماه در دانشگاه گیلان برگزار می‌گردد.

اولین همایش بین المللی روایت شناسی عربی افق ها و دیدگاه های انتقادی جدید

پیام تبریک نوروزی رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
پیام تبریک نوروزی رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی

اولین همایش ملی مطالعات سبک شناسی قرآن کریم برگزار می شود
اولین همایش ملی مطالعات سبک شناسی قرآن کریم با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی برگزار می شود

همایش ملی نهج البلاغه و زبان شناسی در دانشگاه گیلان برگزار می گردد
همایش ملی نهج البلاغه و زبان شناسی در فروردین ماه 1399 در دانشگاه گیلان برگزار می گردد.

برگزاری کارگاه ترجمه خبر از فارسی به عربی و کارگاه تولید محتوای خبر در فضای وب
گروه عربی دانشگاه تربیت مدرس برگزار می کند:

-کارگاه ترجمه خبر از فارسی به عربی و کارگاه تولید محتوای خبر در فضای وب

برگزاری نخستین همایش بین‌المللی مدیران گروه‌های عربی جهان
نخستین همایش بین‌المللی مدیران گروه های عربی جهان با حضور بیش از ۷۰ مدیر گروه عربی از داخل کشور و ۲۰۰ مدیر گروه عربی از دانشگاه‌های جهان، در دانشگاه اصفهان برگزار گردید.

نشست تخصصی مدیران گروه های زبان و ادبیات عربی کشور با شوراي تخصصي زبان عربي وزارت عتف در اصفهان برگزار می گردد
دکتر خاقانی دبیر همایش بین المللی مدیران گروه های عربی جهان از برگزاری نشست تخصصی مدیران گروه های زبان و ادبیات عربی کشور با رئيس شوراي تخصصي زبان عربي وزارت عتف در حاشیه این همایش بین المللی خبر داد که 3 - 5 اردیبهشت ماه در دانشگاه اصفهان برگزار خواهد شد.

گزارشی از برگزاری نخستین همایش ملی پژوهش های شعر معاصر عربی

نخستین همایش ملی پژوهش های شعر معاصر عربی، در 27 آبان ماه سال 1397 در دانشگاه شهید مدنی آذربایجان با حضور اندیشمندان، پژوهشگران، استادان و دانشجویان از دانشگاه های مختلف کشور برگزار شد.

کارگاه آموزشی ادبیات تطبیقی حوزه های نوین مطالعاتی برگزار می گردد
کارگاه آموزشی ادبیات تطبیقی حوزه های نوین مطالعاتی از سوی فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی برگزار می گردد

نخستین همایش پژوهش های شعر معاصر عربی برگزار می گردد
نخستین همایش پژوهش های شعر معاصر عربی با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در دانشگاه شهید مدنی آذربایجان برگزار می گردد

همايش بین المللی مدیران گروه های عربی در دانشگاه اصفهان برگزار می گردد
گروه عربی دانشگاه اصفهان با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، همايش بین المللی مدیران گروه های عربی را از سوم تا پنجم ارديبهشت 1398 برگزار خواهد نمود.

همایش کشوری آموزش زبان عربی در دانشگاه فرهنگیان پردیس شهید رجایی ارومیه
همایش کشوری آموزش زبان عربی در دانشگاه فرهنگیان پردیس شهید رجایی ارومیه برگزار می گردد.

گزارش روز دوم برگزاری همایش بین المللی نقش و جایگاه عربی نویسان و عربی سرایان ایرانی در رشد و شکوفایی تمدن اسلامی + تصاویر

همایش بین المللی نقش و جایگاه عربی نویسان و عربی سرایان ایرانی در رشد و شکوفایی تمدن اسلامی پس از دو روز برگزاری در دانشگاه شیراز پایان یافت .

گزارش روز اول برگزاری همایش بین المللی نقش و جایگاه عربی نویسان و عربی سرایان ایرانی در رشد و شکوفایی تمدن اسلامی + تصاویر
همایش بین المللی نقش و جایگاه عربی نویسان و عربی سرایان ایرانی در رشد و شکوفایی تمدن اسلامی در دانشگاه شیراز آغاز به کار نمود.

اولین همایش ملی قرآن باوری، انسان معاصر و دانش روز برگزار می گردد
اولین همایش ملی قرآن باوری، انسان معاصر و دانش روز برگزار می گردد.

نخستین همایش ملی ادبیات مقاومت در دانشگاه کوثر بجنورد برگزار می گردد
نخستین همایش ملی ادبیات مقاومت در دانشگاه کوثر بجنورد آذرماه 1396 برگزار می گردد.

15 شهريور آخرين مهلت ارسال مقاله و پذيرش چکيده دومین همایش نقش وجايگاه عربى نويسان وعربى سرايان دانشگاه شیراز
15 شهريور آخرين مهلت ارسال مقاله و پذيرش چکيده دومین همایش نقش وجايگاه عربى نويسان وعربى سرايان ايرانى در رشد و شکوفاىى فرهنگ وتمدن اسلامى دانشگاه شیراز اعلام شد.

کارگاه آموزش ترجمه همزمان در دانشگاه قم

کارگاه آموزش ترجمه همزمان در دانشگاه قم بر اساس متد دانشگاه لایبزیک آلمان برگزار می گردد.

گزارش برگزاری کارگاه آموزشی فنون و راهکارهای ترجمه متون عربی دانشگاه یزد

بخش زبان و ادبیات عربی دانشگاه یزد با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی و انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه یزد کارگاهی با عنوان فنون و راهکارهای ترجمه متون عربی برگزار کرد.

نخستین همایش ملی نهج البلاغه وعلوم ادبی برگزار می گردد

نخستین همایش ملی نهج البلاغه وعلوم ادبی با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در دانشگاه مازندران برگزار می گردد

همایش ملی «نقش و جایگاه عربی نویسان و عربی سرایان ایرانی در رشد و شکوفایی فرهنگ و تمدن اسلامی» برگزار می گردد

معايير تكريم الأبحاث المميزة في المؤتمر الدولي السادس للغة العربية

ندوة الأدب بين الثقافة والسياسة في جامعة العلامة طباطبائي

بحضور الدكتور صبحي البستاني

برگزاری کارگاه زبان رسانه در پژوهشگاه علوم انسانی

کارگاه آموزشی «زبان رسانه» به مدت 5 جلسه روزهای شنبه از ۳ مهر 1395 ساعات 14- 16 در پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی برگزار می گردد:

آخرین اخبار
پربیننده ترین ها

آمار سایت

بازدید 24 ساعت قبل : 365
کاربران حاضر در پایگاه :0
مهمانان حاضر در پایگاه :40
بازدید کل : 3558535

ورود کاربران | ثبت نام | بازیابی رمز

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

موفق ترین راه برای ایجاد تحول اساسی در رشته عربی چیست؟
	برگزاری دوره های مهارت افزایی برای اساتید و فارغ التحصیلان
	به روز کردن سرفصل دروس بر اساس نیازهای کشور
	تغییر نگاه دانشجویان و اساتید به رشته
	بازنگری در پذیرش دانشجویان وشیوه آن
	تغییر روش های تدریس و منابع درسی