نظرسنجی

موفق ترین راه برای ایجاد تحول اساسی در رشته عربی چیست؟
برگزاری دوره های مهارت افزایی برای اساتید و فارغ التحصیلان
به روز کردن سرفصل دروس بر اساس نیازهای کشور
تغییر نگاه دانشجویان و اساتید به رشته
بازنگری در پذیرش دانشجویان وشیوه آن
تغییر روش های تدریس و منابع درسی
   

اساتید رشته ی عربی

به ترتیب حروف الفبا (درحال تکمیل)

اساتید گرامی جهت به روز رسانی آخرین رزومه خود را به ایمیل

info(AT)arabiciran.ir

ارسال نمایند.

 ads شماره حساب انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی AWT IMAGE

اساتید زبان و ادبیات عربیدکتر مريم جلائي
دکتر مريم جلائي
استاديار زبان و ادبيات عربی دانشگاه کاشان
AWT IMAGE
ـ کارشناسی زبان وادبيات عربی، دانشگاه اصفهان، معدل 98/17
ـ کارشناسی ارشد زبان وادبیات عربی، دانشگاه اصفهان، معدل11/18
پایان نامه دوره کارشناسی ارشد با عنوان " دراسة الأخطاء التعبيرية التحريرية عند طلاب العربية من الناطقين بالفارسية"  دفاع شده در 30 شهريور 1387، با نمره 40/19
ـ دکتري زبان و ادبيات عربی، دانشگاه اصفهان، معدل 18/20
عنوان پايان نامه: دراسة المدخل الاتصالي في تدريس الأدب العربي المعاصر  لطلاب العربية الإيرانيين (اولين پايان نامه دکتری در حيطه آموزش زبان عربی به دانشجويان ايراني در ايران) دفاع شده در 14 بهمن 1391 با نمره 70/19
مقالات علمي ـ پژوهشی منتشر شده
1- "تداخل زبان فارسی در نگارشی عربی دانشجویان فارسی زبان". چاپ شده در مجله علمی ـ پژوهشی  انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تربیت مدرس. شماره 10. زمستان87.
2ـ "دراسة الأخطاء الصرفیة والنحویة عند طلاب العربیة من الناطقین بالفارسیة فی الجامعات الإیرانیة". چاپ شده در مجله علمی ـ پژوهشی "عین" انجمن علمی زبان وترجمه ریاض وابسته به دانشگاه امام محمد بن سعود. شماره 4. محرم 1430.
3 - "التراث الدینی فی شعر سمیح القاسم، الشاعر المقاوم الفلسطینی" چاپ شده در مجله علمی ـ پژوهشی « دراسات فی اللغة العربیة وآدابها» دانشگاه سمنان، 1390، شماره 5.
4 ـ " الأسباب الکامنة وراء نقص الکفاءة اللغوية لطلاب الجامعات الإيرانية في کتاباتهم بالعربية" چاپ شده در مجله علمی ـ پژوهشی  انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، شماره 19، تابستان 90.
5ـ "صورة الفرس في العقد الفريد"  چاپ شده در مجله علمی ـ پژوهشی « دراسات فی اللغة العربیة وآدابها» دانشگاه سمنان، شماره 6، تابستان 90.
7ـ " تدريس القصّة القصيرة لمتعلّمي العربية من الناطقين بغيرها في ضوء المدخل الاتّصالي"  چاپ شده در مجله علمی ـ پژوهشی لسان مبين، شماره 10، زمستان 1391، دانشگاه بين المللي امام خميني قزوين.
8ـ " دراسة مدی فاعلية تدريس الأدب العربي المعاصر تواصلياً علی مهارة الكلام لدی طلاب العربية الإيرانيين" پذيرفته شده جهت چاپ در مجله علمی ـ پژوهشی  دانشکده زبان هاي خارجي دانشگاه اصفهان.
مقالات ارائه شده در همايش هاي بين المللي و ملي
9- " إستراتیجیات تعلیم العربیة فی إیران " ارائه شده در همایش بین المللی "اللغة العربیة من المنظور الثقافی والاجتماعی" کشور اندونزی و چاپ در مجموعه مقالات همایش. مهر 1388 (اکتوبر 2009). 
10 ـ " الثّقافة العربیة الإسلامیة فی النصوص المختارة فی تعلیم العربیة للنّاطقین بالفارسیة بین الواقع والمأمول" پذیرش در همایش بین المللی "إسلامیة الدراسات اللغویة و الأدبیة وتطبیقاتها" در دانشگاه مالزی _ دی ماه 1388 (دسامبر 2009)
11- " التناص القرآني في شعر فدوی طوقان " چاپ در مجموعه مقالات همایش "ادبیات مقاومت در لبنان" دانشگاه گیلان، آبان 1388.
12ـ " «لاعب النّرد» فی میزان النقد (دراسة نقدیة نفسیة لمنظومة محمود درویش الأخیرة)". چاپ در مجموعه مقالات همایش "ادبیات مقاومت در لبنان" در دانشگاه گیلان. آبان 1388.
13ـ " نقد کتاب الاهتداء إلی کتابة الإنشاء فی ضوء علم اللغة التطبیقی". چاپ در  مجموعه مقالات همایش مدیران گروه عربی دانشگاه رازی کرمانشاه، تیر 1388.
14ـ "نقد و بررسی کتاب های آموزش زبان فارسی به عربی زبانان" . ارائه در همایش زبان شناسی وآموزش زبان فارسی در دانشگاه فردوسی مشهد و چاپ در مجموعه چکیده های همایش. اسفند 1388.
15- " تأثیر قرآن در شعر مقاومت فلسطین". چاپ در مجموعه مقالات همایش نقش قرآن در شکوفایی ادب فارسی وعربی، دانشگاه آزاد آبادان، 25 دی ماه 1387.
16ـ " تجلّی رمز و اسطوره در اشعار بابا افضل کاشانی ". چاپ در خلاصه مقاله های همایش بابا افضل کاشانی. دانشگاه کاشان، آبان 1389.
17- " نقد و بررسي آموزه های مبحث " بیان " کتاب جواهرالبلاغة در مقایسه با کتب قدیم آموزش بلاغت". چاپ شده در پژوهش نامه انتقادي متون و برنامه هاي علوم انسانی، پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي، سال دوازدهم، شماره دوم، پاييز و زمستان 1391.
18ـ "جستاري درباره حجاب از ديدگاه قرآن و فمينيست هاي جهان عرب" در همایش ملی عفاف وحجاب، دانشگاه اصفهان، اسفند 1389.
19ـ " طرح پيشنهادی گرايش آموزش زبان عربی در مقطع کارشناسی ارشد" چاپ و ارائه در چهارمين همايش ملی آموزش،  دانشگاه تربيت دبير شهيد رجائي، ارديبهشت 1391.
تقدیرها وافتخارات:
 انتخاب پایان نامه كارشناسی ارشد به عنوان اثر برگزیده ششمین همایش استانی اهل قلم.
استعداد درخشان دانشگاه اصفهان
دانشجوی پ‍ژوهشگر برگزیده دانشگاه اصفهان
دانشجوی ممتاز دانشگاه اصفهان
سوابق آموزشی
1ـ کارگاه «زبان شناسی کاربردی و آموزش زبان عربی به عنوان زبان دوم» در دانشگاه الزهراء، شهریور 1388.
2ـ کارگاه آموزشی «اصول و مبانی آموزش زبان عربی به غیر عرب زبان ها» در سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی سازمان آموزش پرورش تهران با حضور دکتر خالد الفضلی از کویت، شهریور 1388.
3ـ کارگاه آموزشی «ادبیات مقاومت در لبنان» در دانشگاه گیلان، آبان 1388 .
4ـ حضور در نخستین کنگره ملی  بابا افضل کاشانی در دانشگاه کاشان، 18 و 19 آبان 1389.
5ـ هيأت علمي گروه زبان و ادبيات عربی دانشگاه کاشان
6ـ تدریس در دانشگاه اصفهان و پیام نور اصفهان واحد مرکز به عنوان استاد مدعو
واحدهاي تدريس شده
کارشناسی
آزمايشگاه
نگارش
مکالمه
ادبيات معاصر عربی
ادبيات عصر جاهلي
صرف
کارشناسی ارشد
ادبيات معاصر عربی
تاريخ ادبيات معاصر عربی
تاريخ ادبيات عباسی
سابقه اجرائي
معاون آموزشی پرديس خواهران دانشگاه کاشان از ارديبهشت 1392
                                                                 

افزودن نظرات:


کد امنیتی را در کادر بنویسید >




journal AWT IMAGE ads ads

آمار سایت

  • بازدید 24 ساعت قبل : 900
  • کاربران حاضر در پایگاه :0
  • مهمانان حاضر در پایگاه :13
  • بازدید کل : 1546570

با کلیک بر روی 1+ سایت انجمن را محبوب کنید