|
|
|
|
|
|
| |
| تالار بحث و گفتگو -> آموزش عربی -> آموزش عربی در مدارس -> کتاب های جدید التالیف عربی متوسطه اول |
| نویسندگان |
نوشته‌ها |
arabicforum
کاربر عادی |
| کتاب های جدید التالیف عربی متوسطه اول | تاریخ ارسال: 1393/10/26- 06:19 | آخرین ویرایش: 1393/10/27- 00:38 | |
|
|
تاریخ ثبت نام: 1393/10/26
تعداد پست‌ها: 2 |
با سلام
آموزش زبان عربی سالها در ایران انجام می شود ولی متاسفانه خروجی خوبی نداشته است. به گونه ای که مسوولین هم به این نتیجه رسیده اند و در همین راستا تا حالا چندین بار کتابهای درسی در آموزش و پرورش تغییر کرده است.
این هم آدرس کتاب های جدید التالیف عربی متوسطه اول: http://arabic-dept.talif.sch.ir
مشکل چیست و چگونه باید حل شود؟
این سوالی است که مرا خیلی در گیر کرده است امید است به مدد شما این گره کور باز شود
|
| برگشت به بالای صفحه |
|
|
|
gholipourz
کاربر عادی |
| مشکلات تدریس عربی در مدارس | تاریخ ارسال: 1394/7/9- 21:35 | آخرین ویرایش: 1394/7/17- 00:25 | |
|
|
تاریخ ثبت نام: 1394/7/2
تعداد پست‌ها: 1 |
باتقدیم سلام واحترام
چندسالیست که درمدارس متوسطه وپیش دانشگاهی با علاقه عربی تدریس میکنم موارد زیر که ذکر میکنم حاصل تجربیات من ونظر سنجی از دانش آموزانم میباشد:
1- مهمترین چیز محتویات درسی وآموزشی کتابهاست مطالب درحیطه ترجمه کاملا قدیمی است وبرای دانش آموزان کسل کننده است درحالی که علم روزبروز درحال پیشرفت است ایا بهترنیست که متن ترجمه با توجه به
مقتضیات زمان ومسائل روزورشته تحصیلی باشد مثلا دررشته تجربی متون حول محورپزشکی ودر ریاضی پیرامون فیزیک وریاضی ودر علوم انسانی پیرامون ادبیات تالیف گردد
2- قواعد درس درتمام مقاطع فقط تکرار مکررات است وبرای دانش آموز بسیار خسته کننده وملال اوراست به قواعد بیشتر پرداخته شده بهتر نیست که قواعد به صورت مختصر ومفید ودرمتون ترجمه مورد توجه دانش آموز قرارگیرد
3-درقرآن نهج البلاغه مفاتیح صحیفه سجادیه وسایرکتب دینی مطالب بروز وکاربردی تر رامی توان گنجاندکه دانش آموز ازشنیدن آن لذت ببردودر زندگی خود بکار بگیرد مطالبی مثل سبک زندگی اسلامی که در جامعه کنونی جوانان بسیار به آن نیازمندند
4- به عربی به عنوان یک زبان نگاه کنیم اما افسوس که دانش آموران تا پایان پیش دانشگاهی به سختی میتوانند دریکی دو جمله خودرا معرفی کنند به محاورات بهایی داده نشده گفتگوها باید بروز باشد مثلا درمورد تکنولوژی های جدید نه خریدن چند متر پارچه از مغازه!! ازدانش آموز خواسته شود چند سطر انشاء باتوجه به اخبار ومسائل واتفاقات روز بنویسد میتوانند ازشبکه های العالم .آی فیلم کمک بگیرند
5- وعلاوه بر موارد فوق مسأله زمان است مطالب ومحتویات درسی باید با زمان درنظر گرفته شده مطابقت داشته باشد اگر زمان کم باشد معلم مجبور است همه چیز را به طور خلاصه تدریس کند یا برخی ازمطالب در صندوق حذفیات قرارگیرد ویا باعث سردرگمی وخستگی دانش آموز شود
ودر پایان امیدوارم با توکل به خدای مهربان مشکلات و موانع هرچه سریعتر برداشته شود ومعلمان ودانش آموزان با ذوق وشعف کلاس های عربی را سپری کنند باسپاس وامتنان فراوان التماس دعا (زهراقلی پور)
|
| برگشت به بالای صفحه |
|
|
|
|
|
براى نوشتن در محفل بحث و گفتگو باید در پایگاه ثبت نام کنید.
براى ثبت نام در پایگاه اینجا را کلیک کنید.
براى ورود به پایگاه با نام کاربری خود اینجا را کلیک کنید.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
