نشست علمی تخصصی با عنوان «ترجمه میان زبان فارسی وعربی ومسائل مربوط به آن» دوشنبه 26 آبان1393در دانشکده علوم انسانی واجتماعی دانشگاه مازندران برگزارشد.
به گزارش دکتر مصطفی کمالجو، رابط انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی این نشست به همت گروه زبان وادبیات عربی و باهدف آشنایی بیشتر دانشجویان گروه زبان وادبیات عربی با زمینههای گوناگون ترجمه متون برپا شد.
وی دراین خصوص افزود: دکتر گنجیان عضو هیأت علمی و دانشیار گروه زبان وادبیات عربی دانشگاه علامه طباطبایی به عنوان سخنران ویژه این نشست در مورد اهمیت ترجمه وکاربرد آن در زمینه های گوناگون مطالب بسیار مهم واثرگذاری را مطرح نمودند وبه مشکلات موجود درترجمه اشاره کرده وراهحلهای عملی ومفیدی رابیان داشتند.
ایشان با توصیه دانشجویان به مطالعه بیشتر، تأکید کردند که بازار کار، مشتاق حضور مترجمان قوی از فارسی به عربی وبالعکس است واین امر جزبا تلاشهای فراوان وگسترده دانشجویان دراین زمینه میسر نخواهد بود.
شایان ذکراست این نشست با برگزاری جلسه پرسش وپاسخ خاتمه یافت.
با تشکر فراوان از آقای دکتر کمالجو به خاطر ارسال مطلب