دکتر هومن ناظمیان

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی

دانشگاه خوارزمی

متولد 28/6/1357

سوابق تحصيلي :

• رتبه سوم کشوری در رشته علوم انسانی، آزمون سراسری پیش دانشگاهی سال 1375

• اخذ مدرک کارشناسی در رشته مترجمي زبان عربي از دانشگاه اصفهان 1379 با معدل 36/19
• رتبه هفتم کشوری در رشته زبان و ادبیات عربی، آزمون کارشناسی ارشد سال 1380.
• اخذ مدرک کارشناسی ارشد در رشته زبان و ادبيات عربي از دانشگاه تربيت مدرس 1382 با معدل 27/18
• اخذمدرک دکتري در رشته زبان و ادبيات عربي از دانشگاه تربيت مدرس سال 1387  با معدل 61/18
• دانش آموخته رتبه اول درتمام مقاطع ليسانس ، فوق ليسانس و دکتري
• انجام خدمت مقدس وظيفه از طريق بنياد ملي نخبگان
• عنوان پايان نامه  کارشناسي ارشد : جايگاه جرجي زيدان در داستان نويسي معاصر عربي سال 1382
• عنوان رساله دکتري : تحليل داستان از زبان حيوانات در ادبيات قديم عربي بر اساس الگوي ساختارگرايي پراپ ، سال 1387
• عضوانجمن ايراني زبان و ادبيات عربي از سال 1384

سوابق پژوهشي :

مقالات:

قبل از استخدام:

1. جايگاه جرجی زيدان در داستان نويسی معاصر عربی ( مستخرج از پايان نامه کارشناسی ارشد) ، مجله انجمن ايرانی زبان و ادبيات عربی ،  شماره 2 ، 1384 .
2. رمانهای تاريخی جرجی زيدان از منظر مکتب رمانتيسم ، مجله علمی ترويجی دانشکده علوم انسانی ، دانشگاه سمنان ، شماره 10 ، بهار و تابستان 1384
3. قياس خاصية تنوع المفردات فی الأسلوب ؛ دراسة تطبیقية لنماذج من کتابات سید قطب، محمد مندور و محد غنیمی هلال، مجله « اللغة العربية و آدابها » دانشگاه تهران ، شماره 3 ، زمستان 1385 .
4. رسالة التوابع و الزوابع في ضوء الفن القصصي ، مجله انجمن ايرانی زبان و ادبيات عربی ،  شماره 5 تابستان 1385
5. مقارنة بين مقامات بديع الزمان الهمذاني و مقامات حميدالدين البلخي من منظار الطابع القصصي ، فصلنامه علمی پژوهشی علوم انسانی دانشگاه الزهراء ، شماره 67 ، 1386
6. الگوی ساختارگرايي پراپ و کاربردهای آن در روايت شناسی »  دو فصلنامه علمی - پژوهشی پژوهش زبان و ادبيات فارسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی جهاد دانشگاهی ، شماره 11 ، پاييز و زمستان 1387 . (مستخرج از رساله دکتری)
7. دراسة البنية القصصية لقصة المناظرة بين الإنسان و الحيوان و الجن في رسائل إخوان الصفا ، مجله بين المللی علوم انسانی ، شماره 16 ، 1387 (مستخرج از رساله دکتری)
8. البنية القصصية و الموسيقية في إرادة الحياة ، مجلة انجمن ايرانی زبان و ادبيات عربی ، شماره 13 ، زمستان 1388 .

بعد از استخدام:

مقاله چاپ شده در مجلات.

1. تحليل خطاب اخوان الصفا فی قصة تداعی الإنسان علی الحيوان ، مجله انجمن ايرانی زبان و ادبيات عربی ، شماره22 ، بهار 1391 .
2. دراسة الطابع القصصی فی رسالة الغفران، إضاءات نقدية، شماره 9، بهار 1392.
3. پیوند فرم و ساختار با محتوا در سوره تکویر، مجله انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، شماره 27، تابستان 1392.
4. آشنایی زدایی و برجسته سازی در سوره واقعه، مجله زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد، شماره دهم، بهار و تابستان 1393.

مقاله در همایشهای داخلی:

1. ارائه مقاله تجلی هویت ایرانی در مقامات فارسی (با تکیه بر مقامات حمیدی)، و چاپ در مجموعه مقالات دومین همایش ملی ادبیات تطبیقی، 13 و 14 شهریور 1393، دانشگاه رازی کرمانشاه.
2. کارآفرینی در رشته زبان و ادبیات عربی، فرصتها و چالشها، مجموعه مقالات نخستین همایش ملی کار آفرینی و تجاری سازی در رشته زبان و ادبیات عربی، 13 و 14 اسفند 1393، دانشگاه سمنان.
3. ارائه مقاله نگاهی به مشکلات آموزش زبان عربی در ایران و راه حلهای آن، و چاپ در مجموعه مقالات نخستین همایش ملی آسیب شناسی آموزش زبانهای خارجی در ایران، 9 و 10 اردیبهشت 1394. دانشگاه حکیم سبزواری.
4. ارائه مقاله فرمالیسم، رهیافتی به سوی شناخت بهتر زیبایی های ادبی قرآن کریم (سوره نازعات به عنوان نمونه) و چاپ در مجموعه مقالات دومین همایش ملی قرآن کریم، کردستان، دانشگاه کردستان، آبان 1394.
5. تحلیل گفتمان انتقادی؛ رهیافتی برای درک بهتر قرآن کریم (آیات اول تا 60 سوره آل عمران به عنوان نمونه)، با همکاری عارفه مزید، خلاصه مقالات دومین همایش ملی قرآن کریم، کردستان، دانشگاه کردستان، آبان 1394.
6. ارائه مقاله نقد ادبی و ادبیات تطبیقی؛ بسترهای مطالعات بین رشته ای در عرصه ادبیات، خلاصه مقالات نخستین همایش بین المللی ضرورت گفتگو در علوم انسانی؛ مطالعات میان رشته ای، تهران، دانشگاه خوارزمی، آذر 1394.
7. ارائه مقاله نگاهی به الگوی صفات حروف در سوره مبارکه واقعه (صفات شدت و رخوت به عنوان نمونه) و انتشار در مجموعه مقالات اولین کنگره بین المللی علوم قرآن و حدیث، 11 بهمن 1394، دانشگاه شهید بهشتی. همراه با دریافت لوح تقدیر و حمایل.

مقاله در همایشهای خارجی:

    ارائه مقاله در همایش بین المللی «دراسات اللغة العربية و آدابها»، مالزی، کوالالامپور، 4-7 مارس 2016 و چاپ در کتاب مجموعه مقالات همایش.

کتاب:

تألیف:

1. از ساختارگرایی تا قصه (تحلیل داستان از زبان حیوانات در ادبیات قدیم عربی بر اساس الگوی ساختارگرایی پراپ)  تهران، امیرکبیر، چاپ اول، 1393.
2. ادبیات داستانی قدیم عربی و گونه شناسی آن تا آغاز دوران معاصر، با همکاری دکتر خلیل پروینی، تهران، انتشارات دانشگاه تربیت مدرس، (زیر چاپ)

ترجمه:

1. زن و جوامع عرب در طول یک قرن، گفتمان جوامع عربی درباره زن در قرن بیستم، منی ابوالفضل، ترجمه هومن ناظمیان، تهران، امیرکبیر، چاپ اول، 1394.

سوابق آموزشی :

• دو ترم تدريس در دانشکدة علوم قضايي ؛ نيمسال دوم 84-83 و نيمسال اول 85-84
• مدرس مکالمه در کانون زبان ايران واحد تهران و کرج 1384 تا 1386
• استاد مدعو در دانشگاه الزهراء (س) از سال 1382.

 سوابق فرهنگی :

عضو کانون بسیج اساتید دانشگاه خوارزمی از سال 1391

معاون برنامه ریزی و مالی بسیج اساتید دانشگاه خوارزمی از دی ماه 1394