انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی / الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
  • |
  • |
  • |
  • |
  • سه شنبه 28 اردیبهشت 1400
  • |
  • 15:23

نظرسنجی

موفق ترین راه برای ایجاد تحول اساسی در رشته عربی چیست؟
برگزاری دوره های مهارت افزایی برای اساتید و فارغ التحصیلان
به روز کردن سرفصل دروس بر اساس نیازهای کشور
تغییر نگاه دانشجویان و اساتید به رشته
بازنگری در پذیرش دانشجویان وشیوه آن
تغییر روش های تدریس و منابع درسی
   

اساتید رشته ی عربی

به ترتیب حروف الفبا (درحال تکمیل)

اساتید گرامی جهت به روز رسانی آخرین رزومه خود را به ایمیل

info(AT)arabiciran.ir

ارسال نمایند.

 ads شماره حساب انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی

اساتید زبان و ادبیات عربیدکتر خلیل پروینی

دکتر خلیل پروینی (عضو هیأت علمی دانشگاه تربیت مدرس)

 AWT IMAGE

رتبه علمی: استاد
آدرس: تهران، جلال آل احمد، پل نصر، دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده ی علوم انسانی، گروه زبان و ادبیات عربی، طبقه سوم، اتاق 315.
تلفن: 00982182884604
فکس: 00982182883617
پست الکترونیک: parvinimodares.ac.ir

   

  - اطلاعات شخصی

  نام : خلیل نام خانوادگی: پروینی تاریخ تولد: 1348

  محل تولد: مرند

  2- سوابق تحصیلی

  الف: دوره ابتدائی، راهنمایی و دبیرستان: مرند

  ب: محل تحصیل دوره کارشناسی: دانشگاه تهران

  رشته تحصیلی دوره کارشناسی: زبان و ادبیات عربی

  سال اتمام دوره کارشناسی: 1367

  ج: محل تحصیل دوره کارشناسی ارشد: دانشگاه تربیت مدرس

  رشته تحصیلی دوره کارشناسی ارشد: زبان و ادبیات عربی

  سال اتمام دوره کارشناسی ارشد: 1373

  عنوان پایان نامه دوره کارشناسی ارشد: وطنیات احمد شوقی

  محل تحصیل دوره دکترا: دانشگاه تربیت مدرس

  رشته تحصیلی دوره دکترا: زبان و ادبیات عربی

  عنوان پایان نامه دکترا: تحلیل ادبی داستان های قرآن

  3) سوابق آموزشی:

  الف: تدریس در وزارت آموزش و پرورش

  - تدریس در دوره راهنمایی منطقه 11 شهر تهران

  - تدریس در دوره متوسطه منطقه 11 شهر تهران

  - تدریس در مرکز تربیت معلم شهید شرافت شهر تهران

  ب: تدریس در دانشگاهها

  دوره کارشناسی

  - تدریس در دوره کارشناسی رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران

  - تدریس در دوره کارشناسی رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت معلم تهران ) خوارزمی)

  - تدریس در دوره کارشناسی دانشگاه مذاهب اسلامی تهران

  - تدریس در دوره کارشناسی دانشکده علوم حدیث شهر ری

  - تدریس در دره کارشناسی مجتمع آموزش عالی قم(پردیس دانشگاه تهران).

  تدریس در دوره کارشناسی ارشد

  - تدریس در دوره کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت معلم تهران (خوارزمی)

  - تدریس در دوره کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس

  - تدریس در دوره کارشناسی ارشد دانشجویان خارجی گروه فارسی دانشگاه تربیت مدرس

  - تدریس در دوره کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس

  -تدریس در دوره کارشناسی ارشد دانشگاه علوم و معارف قرآن تهران

  تدریس در دوره دکترا

  -تدریس دروس عربی دوره دکترای رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس

  -تدریس در دوره دکترای رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس

  - تدریس در دوره دکترای رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه بوعلی سینای همدان

  ج: دروس تدریس شده

  - تاریخ ادبیات معاصر عربی

  - متون نظم و نثر معاصر عربی

  - متون نظم و نثر دوره جاهلی

  - متون نظم و نثر دوره عباسی

  - متون نظم و نثر دوره انحطاط

  - صرف و نحو

  - عربی در فارسی

  - ادبیات تطبیقی

  - علوم بلاغی

  - نقد ادبی

  - متون تفسیر قرآن کریم

  - متون نثر عربی

  _قرائت متون عرفانی

  - نهج البلاغه

  -تفاسیر ادبی قرآن کریم

  -اعجاز قرآن

  -مفردات قرآن کریم

 

  سوابق پژوهشی:

  الف: مقالات علمی پژوهشی

  مقالات مربوط به حوزه قرآن و مطالعات اسلامی

  1. تحلیل عناصر داستانی در داستانهای قرآن – مجله علمی پژوهشی مدرس- مشترک با دکترسید ابراهیم دیباجی- دوره سوم- زمستان 1378(ش4)

  2. ظاهره التضمین فی القرآن- مجله بین المللی علوم انسانی- مشترک با جمیل جعفری- 1384(ش4)

  3. خصائص القصه الاسلامیه- مجله بین المللی علوم انسانی – مشترک با صدیقه زودرنج- بهار 1382- (ش10)

  4. المدایح النبویه فی الأدب العربی- مجله بین المللی علوم انسانی- مشترک با حسن سرباز- زمستان 1381-(ش10)

  5. آیهالله محمد حسین اصفهانی شاعر توانای اهل بیت و نقد دیوان الانوار القدسیه-مجله علمی پژوهشی دانشگاه الزهراء-مشترک با زهره ناعمی-زمستان 86-

  6. تحلیل هنری نمایشنامه اسلامی (شییء عن الموت) تالیف عماد الدین الخلیل -مجله علمی پژوهشی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی -مشترک با صدیقه زودرنج-دکترکبرا روشنفکر(ش11)

  7. مفجع بصری و جایگاه او در ادبیات متعهد شیعی-پژوهشنامه علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی-تیر1387-

  8. جایگاه جرجی زیدان در داستان نویسی اسلامی معاصر- مجله علمی پژوهشی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی - مشترک با هومن ناظمیان- تابستان 1384-

  9. تحلیل انتقادی نمایشنامه اسلامی در ادبیات معاصرعربی-مجله انجمن زبان وادبیات عربی-1387-(ش11) مشترک با صدیقه زودرنج

  10. کارکرد نمادین شخصیت پیامبر اسلام درشعر معاصر عربی-فصلنامه لسان مبین-مشترک با اکرم رخشنده نیا،دکتر کبرا روشنفکر،دکتر فردوس آقا گلزاده سیلا خوری، بهار1390-(ش3)

  11. التناص القرانی فی روایه حکایات اولاد حارتنا-مجله آفاق الحضاره الاسلامیه-مشترک با نعیم عموری-1389-(ش26)

  12. رویکرد عرفانی به داستان حضرت یوسف در تفاسیر عرفانی-مجله ادبیات عرفانی-مشترک با علی دسپ-پاییز1389(3)

  13. جدلیه البحث عن الله فی روایه الطریق لنجیب- لسان مبین-مشترک باکبرا روشنفکر، علی گنجیان خناری،نعیم عموری-پاییز 1390(ش5)

  14. التناص القرانی فی روایه اللص الکلاب لنجیب محفوظ-فصلنامه اللغه العربیه وآدابها دانشگاه تهران-مشترک با باکبرا روشنفکر، علی گنجیان خناری،نعیم عموری-پاییزو زمستان 1390(1431-32)(ش11)

  15. تصویر آفرینی شخصیت ها در سوره یوسف-مجله کتاب قیم – مشترک با مرتضی زارع برمی- پاییز 1390

  16. جهود ابی عبیده-رائد علمی المعانی والبیان- الادبیه للقران الکریم فی میزان الدراسه والنقد-مجله العلوم الانسانیه- مشترک با رضوان باغبانی، محمد ابراهیم خلیفه شوشتری،عیسی متقی زاده- 1391(19)1

  17. اعجاز ادبی قران کریم وسیر تطورآن (بررسی موردی تالیفات ادبی قران پژوهان در قرن دوم وسوم هجری) مشترک با رضوان باغبانی، دکتر محمد ابراهیم خلیفه شوشتری، دکتر عیسی متقی زاده، بهار1391(ش7)

  18. آسیب شناسی زبان شناختی ترجمه های قرآن ( بررسی موردی ترجمه های سوره واقعه) ، مشترک با فاطمه اکبری زاده ، مجله علمی پژوهشی پژوهش دینی ، شماره 26 بهار و تابستان 92

  19. مکان ، زمان ، رویا و شخصیت در سوره یوسف (ع)، مشترک با مرتضی زارع برمی ، فصلنامه تخصصی پژوهشهای میان رشته ای قرآن کریم وابسته به جها دانشگاهی سال سوم شماره اول بهار و تابستان 91

  20. عرف خاص قرآنی و معنا شناسی مفردات ( مطالعه تطبیقی وازه نشوز)، مشترک با دکتر نهله غروی و حامد مصطفوی فرد، مجله لسان مبین ، در شماره 13

  21. نظریه الصرفه فی میزان الدراسه و النقد، مشترک با رضوان باغبانی، محمد ابراهیم خلیفه شوشتریه عیسی متقی زاده ، مجله اللغه العربیه و آدابها ، قم، نوبت چاپ

   

  مقالات مربوط به نقد ادبی و ادبیات معاصر

  22. نگاهی به متن ادبی و اجزای تشکیل دهنده آن- مجله علمی پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران- تابستان و پائیز سال 1380 - شماره 159-158

  23. بررسی ابعاد گوناگون بحران هویت از دیدگاه شاعران ن وگرای عراق- فصلنامه لسان مبین- مشترک بامعصومه قزوینی نعمتی، کبرا روشنفکر،شهریار نیازی ، تابستان1390- (ش4)

  24. نگاهی به مراحل و ویژگیهای نقدی سیدقطب- مجله علمی پژوهشی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی- مشترک با حسین چراغی وش – بهار 1384 – (ش1)

  25. نگاهی به طبیعت در آثار جبران خلیل جبران- مجله علمی پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید باهنر کرمان، مشترک با روح الله جعفری،بهار1385(ش19)(پیاپی16)

  26. نگاهی به داستان و اجزای تشکیل دهنده آن- مجله علمی پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران- تابستان و پائیز 1381 (ش162،163)

  27. احسان عباس و شخصیته النقدیهالمتمیزه- مجله پژوهشنامه دانشکده ادبیات وانسانی دانشگاه شهید بهشت ی، مشترک با محمد نور القضاهاز کشور اردن - زمستان وپائیز1384(ش47،48)

  28. الگوی ساختارگرائی ولادیمیر پراپ و کاربردهای آن در روایت شناسی- مشترک با هومن ناظمیان- فصلنامه علمی پژوهشی پژوهش زبان و ادبیات فارسی-پاییز و زمستان 1387(ش11)

  29. دراسه البنیه القصصیه لقصه المناظره بین الانسان و الحیوان و الجنّ فی رسائل اخوان الصفاء-مجله بین المللی علوم انسانی - مشترک با دکتر فرامرز میرزائی و دکتر کبری روشنفکر و هومن ناظمیان- پائیز 1387 16(3)

  30. مقایسه رویکردهای استعمار ستیز در دوجریان کلاسیک ونوگرای شعر معاصر عراق- نشریه ادبیات پایداری- مشترک با معصومه قزوینی نعمتی،دکتر کبرا روشنفکر،دکترشهریار نیازی -بهار1389(ش2)

  31. المبنی الازدوجی فی شعر بدر شاکر السیاب- اللغه العربیه وآدابها- مشترک با معصومه نعمتی، کبرا روشنفکر، شهریار نیازی-تابستان 1390(ش12)

  32. بررسی نشانه- معنا شناختی ساختار روایی داستان کوتاه «لقاء فی لحظه رحیل»، مشترک با ناهید نصیحت، دکتر کبرا روشنفکر، دکتر فرامرز میرزایی- مجله جستارهای زبانی، شماره 2(پیاپی 14)، تابستان 92.

  33. انیس الخوری المقدسی ناقدا(دراسه فی آرائه ومناهجه النقدیه)، مشترک با دکتر حامد صدقی، دانش محمدی رکعتی- اتحاد الجامعات العربیه للآداب، الاردن ، جامعه الیرموک، العدد 10، 2013 | 1434

  34. الصوره الفنیه فی رسائل الامام علی(ع) ( دراسه فی ثلاث رسائل من نهج البلاغه نموذجا) مشترک با دکتر عیسی متقی زاده ومحمد کبیری، مجله آفاق الحضاره الاسلامیه- نوبت چاپ

  35. تعدد الاصوات فی روایه الزینی برکات لجمال الغیطانی- مشترک با علیرضا کاهه، دکتر کبرا روشنفکر، دکتر صادق خورشا، مجله اللغه العربیه وآدابها . نوبت چاپ

  36. بررسی نقش عامل تکرار در انسجام بخشی به خطبه های نهج البلاغه، مشترک با دکتر علیرضا نظری، مجله زبان پژوهی دانشگاه الزهراء، نوبت چاپ

  37. بلاغه الحجاج فی شعر الحسن بن علی الهبل امیر شعراء الیمن، مشترک با امه الکریم الذارحی و سعید بزرگ بیگدلی، مجله مجله الادب العربی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران،العدد الثانی من السنه الرابعه، تابستان 91 – سنه 1433ه.ق.

  38. واکاوی عناصر نمایشی در مقامات حریری مشترک با روح الله نصیری، کبری روشنفکر،محمد رضا خاکی،مجله الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها (مجله انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی)، شماره 23 تابستان 91.

  39. کارکرد تصویر هنری در شعر شیعی( بررسی موردی شعر ابو فراس حمدانی، شریف رضی و مهیار دیلمی) مشترک با احمد امید علی،عیسی متقی زاده، ابوالحسن امین المقدسی، مجله لسان مبین،شماره 8 تابستان 91.

  40. السیاق و فاعلیته فی دراسه و تبیین الصوره الفیه( دراسه فی رسائل الامام علی نموذجا)،مشترک با عیسی متقی زاده و محمد کبیری) مجله اضاء ات نقدیه ،شماره 10، 1392 .

  41. تقابل مکان و کار کردهای معنایی آن در رمان موسم الهجره الی الشمال، مشترک با فرامرز میرزایی و مجید محمدی بایزیدی، دو فصلنامه نقد ادب معاصر عربی، دانشگاه یزد، پاییز و زمستان 1392سال سوم شماره هفت پیاپی و شماره پنج

  42. باز نمایی اندیشه های داستانی در ادبیات پایداری فلسطین (بررسی موردی رمان الصبار)،مشترک با نعیمه پراندوجی،کبری روشنفکر، فرامرز میرزایی، مجله نقد ادب معاصر عربی، دانشگاه یزد، اخذ پذیرش

  43. بناء الشخصیه فی روایه نجمه اغسطس لصنع الله ابراهیم، مشترک با علی رضا کاهه و خانم دکتر کبری روشنفکر، مجله اضاءات نقدیه، اخذ پذیرش جهت چاپ در شماره 13 مجله(بهار 93).

  44. نشانه معنا شناسی ساختار روایی داستان و ما تشاوون بر اساس نظریه گریماس، با همکاری ناهید نصیحت، کبری روشنفکر و فرامرز میرزایی،مجله نقد ادبی معاصر عربی، سال دوم شماره 3پاییز و زمستان 91

  45. عائشه الخیام و دلالاتها الرمزیه عند البیاتی باهمکاری فرامرز میرزایی، مجله اتحاد الجامعات العربیه للآداب ، المجلد العاشر، العدد الثانی i ، 2013 | 1434

  46. بررسی نشانه معنا شناختی ساختار روایی داستان کوتاه حبل کالورید مشترک با ناهید نصیحت، کبری روشنفکر، فرامرز میرزایی، مجله شماره 28 پاییز 92انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی

  47. بررسی قابلیت و نحوه اقتباس نمایشی از حکایتهای کتاب بخلا مشترک با روح الله نصیری ، کبری روشنفکر و محمد رضا خاکی، مجله لسان مبین شماره 12 ، تابستان 92

  48. تعدد الاصوات فی روایه الزینی البرکات ، مشترک با علی رضا کاهه و کبری روشنفکر، مجله اللغه العربیه و آدابها ، قم ، نوبت چاپ

  49. سبک شناسی(بازنمایی) گفته های داستانی در رمان الصبار خلیفه سحر، مشترک با نعیمه پراندوجی، و کبری روشنفکر، مجله جستارهای زبانی، تابستان 93

  50. اسالیب الکلام السردی فی الادب المقاوم السردی( روایه باب الساحه نموذجا)مشترک با کبری روشنفکر، فرامرز میرزایی و نعیمه پراندوجی، مجله اضاءات نقدیه، شماره 12 زمستان 92

  51. بناء الشخصیه فی روایه نجمه اغسطس لصنع الله ابراهیم، مشترک با علی رضا کاهه و کبری روشنفکر، مجله اضاءات نقدیه، بهار 93 نوبت چاپ

  52. الدراسه الصوتیه فی لغه القرآن و دلالتها فی الآیات الفقهیه، مشترک با کبری روشنفکر،سعیده ممیزی و راضیه السادات حسینی،مجله آفاق الحضاره الاسلامیه، نوبت چاپ

 

  مقالات مربوط به حوزه ادبیات تطبیقی

  53. شعر عبدالوهاب بیاتی و ناظم حکمت در آئینه ادبیات تطبیقی- مجله علمی پژوهشی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی - مشترک با صدیقه حسینی-زمستان 1384،(ش4)

  54. فخر در شعر متنبی و خاقانی- مجله علمی پژوهشی دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد- مشترک با تورج زینی وند - تابستان 1383 _(ش2) شماره پی در پی145

  55. سفر شعر معاصر عربی به آمریکا (مهجر)- مجله علمی پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران- پائیز و زمستان 1381- سال هشتم- (ش3و4) - دوره 53، پیاپی 163_164

  56. سفر نامه ابن بطوطه از منظر ادبیات تطبیقی ،مجله ادبیات تطبیقی دانشگاه شهید باهنر ، مشترک با فرشته کنجوریان، پاییز1388(1)

  57. محمد غنیمی هلال و جایگاه او در ادبیا تطبیقی عربی، مشترک با نعیمه پراندوجی، مجله پژوهشهای زبان و ادبیات تطبیقی-زمستان89(ش4)

  58. نظریه ادبیات تطبیقی اسلامی (گامی در راستای آسیب زدایی از ادبیات تطبیقی)- مجله انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی-1389(ش14)

  59. معرفی ونقد کتاب الادب المقارن- فرهنگسرای زبان وادب فارسی-ویژه نامه ادبیات تطبیقی-مشترک با نعیمه پراندوجی- 1389

  60. رئالیسم در سبک بنیانگذاران داستان نویسی عربی وفارسی(محمود تیمورو محمد علی جمالزاده)-پژوهشهای زبان وادبیات تطبیقی-مشترک با مصیب قبادی،حسن ذوالفقاری-پاییز 1391(ش3)پیاپی11

  61. بررسی تطبیقی مسیح در شعر ادونیس وشاملو-پژوهشهای زبان وادبیات تطبیقی- مشترک با حسین عابدی، غلامحسین غلامحسین زاده-پاییز1390(ش3)پیاپی7

  62. صوره ماکایوفسکی فی شعر عبدالوهاب البیاتی وشیرکوبیکس، مشترک با دکتر هادی نظری منظم وکاوه خضری، مجله اضاءات نقدیه.شماره 8

  63. آسیب شناسی ادبیات تطبیقی د رجهان عرب ( نقدی بر کتاب الادب المقارن آفاق و مشکلات) در نوبت چاپ پژوهشنامه انتقادی وابسته به پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی .

  64. نظریه پذیرش در نقد ادبی و ادبیات تطبیقی،مشترک با مسعود شکری،مجله ادبیات تطبیقی فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، نوبت چاپ

  65. التعدد اللغوی فی الروایه النسویه ذاکره الجسد نموذجا ، مجله علمی پژوهی جامعه الکوفه کلیه الآداب با همکاری کبری روشنفکر، حسین علی قبادی و فاطمه اکبری زاده،تاریخ اخذ پذیرش 2014 |2|20 نوبت چاپ

  مقالات مربوط به آموزش زبان عربی

  66. تعلیم اللغه العربیه فی ایران بین المناهج لجامعیه و احیاء التراث المخطوط - مجله الدراسات الادبیه وابسته به دانشگاه لبنان- شماره پیاپی 48-،52 بیروت- 1384-1383

  67. برسی و نقد روش آموزش زبان عربی به شیوه مستقیم (بررسی موردی: کتابهای دکتر حسین خراسانی)- مجله پژوهشهای زبان و ادبیات تطبیقی-تابستان1389(ش2)

  68. بررسی ونقد میزان استفاده دبیران از راهبردهای تدریس متون در کتاب عربی دوره پیش دانشگاهی-مجله نوآوری آموزشی وابسته به موسسه پژوهشی وبرنامه ریزی درسی- مشترک بادکتر عیسی متقی زاده، محمدرضا نیکوبخت، دانش محمدی رکعتی،پائیز 1389(ش35)

  69. زبان شناسی متن والگوی انسجام در آرای نحوی-بلاغی ونقدی عربی قدیم- مجله ادب عربی-مشترک با علیرضا نظری ، کبرا روشنفکر، فردوس آقا گل زاده-زمستان -1390(ش3)

  70. بررسی نقش عامل تکرار در انسجام بخشی به خطبه های نهج البلاغه، مشترک با علی رضا نظری ، مجله زبان پژوهی دانشگاه الزهرا، نوبت چاپ تکراری

  مقالات مروری - علمی وترویجی

  -1 عنصر گفتگو در داستان های قرآن-فروغ وحدت دانشگاه مذاهب اسلامی، 1379-(ش2)

  -2 بهاء الدین زهیر- دایره المعارف بزرگ اسلامی- جلد 13 - سال 1383

  -3 جلوه های ادبی وهنری داستان های قران-قرآن در آئینه پژوهش-1381- (ش3)

  -4 اندیشه وتمدن اسلامی ومباحثی پیرامون- نامه علوم انسانی-1379-(ش2)

  5- تحلیلی گزارش گونه از مقالات چاپ شده مجله ی انجمن ایرانی زبان وادبیات عربیمشترک با دکتر فرامرز میرزایی، دکتر علی سلیمی، پاییز وزمستان 1387-(ش10)

  6-النص الادبی ومدی الاهتمام به فی الخطاب النقدی العربی القدیم-پژوهش نامه زبان وادبیات عربی-مشترک با دکترعیسی متقی زاده، دکتر شهریار نیازی،حمید اکبری-پاییز 1389(ش1)

  7-النص الادبی ومدی الاهتمام به فی الخطاب النقدی الحدیث- مشترک با دکترعیسی متقی زاده، دکتر شهریار نیازی،حمید اکبری- بهار وتابستان 1390(ش2)

  8-بررسی تطبیقی نوستالژی در شعر احمد عبدالمعطی الحجاری ونادر ن