انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی / الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
  • |
  • |
  • |
  • |
  • جمعه 8 مهر 1401
  • |
  • 04:48

نظرسنجی

موفق ترین راه برای ایجاد تحول اساسی در رشته عربی چیست؟
برگزاری دوره های مهارت افزایی برای اساتید و فارغ التحصیلان
به روز کردن سرفصل دروس بر اساس نیازهای کشور
تغییر نگاه دانشجویان و اساتید به رشته
بازنگری در پذیرش دانشجویان وشیوه آن
تغییر روش های تدریس و منابع درسی
   

اساتید رشته ی عربی

به ترتیب حروف الفبا (درحال تکمیل)

اساتید گرامی جهت به روز رسانی آخرین رزومه خود را به ایمیل

info(AT)arabiciran.ir

ارسال نمایند.

 ads شماره حساب انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی

فعالیت های انجمن استماره التعاون مع معهد بورقیبه للّغات الحیّه

استماره التعاون مع معهد بورقیبه للّغات الحیّه فی إقامه الورشات

یرجی من أقسام اللغه العربیه وآدابها بالجامعات الإیرانیه التی تنوی التعاون والمشارکه فی الورشات التعلیمیه مع معهد بورقیبه التونسیه تنزیل الاستماره التالیه وملئها وإرسالها إلی برید الجمعیه العلمیه الإیرانیه للغه العربیه وآدابها (arabiciran@gmail.com ) حتی 30/ 08 / 1394 ه.ش.

تنزیل ملف الاستماره بصیغه Word

جامعه تونس المنار                                                              تونس فی 30 مای 2015

 معهد بورقیبه للّغات الحیّه

قسم العربیّه واللغات الشرقیّه

ورشات تکوین المکوّنین فی تعلیمیّه اللغه العربیّه للناطقین بغیرها

فی إطار انفتاح قسم اللغه العربیّه واللغات الشرقیّه بمعهد بورقیبه للّغات الحیّه علی المؤسسات الجامعیّه الأجنبیّه فی مختلف قارات العالم وفی سیاق تطویر تدریس العربیّه للناطقین بغیرها داخل المؤسسه وخارجها، ینوی بدایه من السنه الجامعیّه 2015-2016 تنظیم ورشات تدریب فی تعلیمیّه اللغه العربیّه للناطقین بغیرها. وتتوجّه حلقات تکوین المکوّنین هذه إلی مدرّسی اللغه العربیّه للناطقین بغیرها فی المؤسّسات الجامعیّه الأجنبیّه فی أوروبّا وأمریکا وآسیا وإفریقیا وأسترالیا. وهی ترمی إلی بسط أهمّ المشاغل النّظریّه والتطبیقیه ذات الصله بتعلّمیّه اللغه العربیّه للناطقین بغیرها.

ومن أهدافها الأخری تبادل التّجارب فی هذا المیدان وتقویه الصلات بین مختلف الأقسام التی تضطلع بمهمّه تدریس اللغه العربیّه. وتعمل إلی ذلک علی تجوید الأداء اللغوی لدی المدرّسین حدیثی التّخرّج أو ممّن یرغون فی تعمیق معارفهم ومکتسباتهم اللغویّه.

وهذه المبادره مواصله لما کان معهد بورقیبه للّغات الحیّه قد شرع فیه منذ السنه الجامعیّه 2000-2001 بالتعاون مع بعض الجامعات الإیطالیّه وخصوصا منها جامعه بافیا.

أمّا الأسس التی تقوم علیها هذه الورشات فهی تطویع الإطار المرجعی الأوروبیّ المشترک للّغات من أجل تطویر تعلّمیّه العربیّه للناطقین بغیرها وتوحید طرائق تدریسها وتعلّمها وتقییمها فی مختلف أماکن العالم بما ییسّر تنقّل الدارسین من مؤسسه تعلیمیّه إلی أخری بما فی ذلک الجامعات ومراکز التعلیم العمومیّه والخاصّه. ویتمثّل الأساس الثانی فی اعتماد تجربه معهد بورقیبه للّغات الحیّه فی تدریس اللغات الأجنبیه عموما وتعلیم العربیّه للناطقین بغیرها علی وجه الخصوص. فلهذه المؤسسه العریقه تجربه طویله فی هذا المیدان تعود إلی سنه 1964 وما انفکّت تتطوّر وتزدهر بفضل الانفتاح علی المقاربات الحدیثه فی تعلیمیّه اللّغات.

وتشکل ورشات تکوین المکوّنین سلسله متواصله من اللّقاءات التی تنتظم لفتره محدّده (أسبوعان مبدئیّا لکلّ ورشه)  وعدد من ساعات التّکوین (50 ساعه) تتوّج بعدد من الأرصده (30 رصیدا). ویحصل المتدرّب فی نهایه کلّ ورشه علی شهاده مشارکه تثبت عدد ساعات التکوین ومضامینه والأرصده المتحصّل علیها. ولکلّ ورشه محور رئیسیّ تنتظم حوله أشغالها من قبیل

  • إعداد المواد البیداغوجیّه فی تدریس العربیّه للناطقین بغیرها.

  • بسط تجربه معهد بورقیبه للّغات الحیّه فی تدریس العربیّه للناطقین بغیرها.

  • خصوصیّات التّدریس فی کلّ مستوی من المستویات التالیه:

     أ1    أ2    ب1    ب2    ج1 ج2

  • اختبارات المستوی وکیفیّه صیاغتها وضبطها.

  • تعلیم اللغه العربیه للناطقین بغیرها وفق المنهج المتکامل فی ضوء الإطار
    المرجعی الأوربی المشترک للغات (المستویان الأوّل والثانی A1- A2

  • تعلیم اللغه العربیه للناطقین بغیرها وفق المنهج المتکامل فی ضوء الإطار
    المرجعی الأوربی المشترک للغات (المستویان الثالث والرابع B1- B2

  •  تعلیم اللغه العربیه للناطقین بغیرها وفق المنهج المتکامل فی ضوء الإطار
    المرجعی الأوربی المشترک للغات (المستویان الخامس والسادس C1- C2

  • الاختبارات التقییمیّه.

  • الاختبارات الإشهادیّه.

  • تنمیه المهارات فی فهم المکتوب.

  • تنمیه المهارات فی فهم المکتوب.

  • تنمیه المهارات فی الإنتاج الکتابیّ.

  • تنمیه المهارات فی الإنتاج الشفوی.

  • ضبط المعجم الأساسیّ وترسیخ المعجم.

  • ضبط البنی والهیاکل الأساسیّه وترسیخها.

  • استخدام المقالات الصحفیّه فی تعلیم العربیّه.

  • استخدام التکنولوجیّات الحدیثه.

  • تدریس العربیّه المختصّه.

  • تدریس المهارات اللّغویّه.

  • تنمیه المهارات التواصلیّه لدی الدارسین.

  • تدریس المستویات المتعدّده داخل الفصل الواحد.

  • طرائق تدریس العربیّه ومختلف المقاربات النظریّه.

  • عوائق تدریس العربیه داخل محیط غیر عربی.

  • مرحل الدّرس وکیفیه الانتقال بین المهارات.

  • کیفیّه تطویر التّعلّم الذاتی لدی الدارسین.

  • اختیار الوثائق والموادّ التعلیمیه المستخدمه فی الدرس.

  • أیّ مستوی من مستویات العربیّه ندرّس؟

  • تعلیم اللغه العربیه عن بعد.

  • توثیق تجارب تعلیم اللغه العربیه للناطقین بغیرها.

  • تقدیم الدعم العلمی لمدرسی اللغه العربیه للناطقین بغیرها عبر تنمیه مهاراتهم والارتقاء بمستوی أدائهم.

  • الاستفاده من التقنیات الحدیثه لخدمه اللغه العربیه فی مجالات البحث والتعلیم والصناعات اللغویه.

  • وضع معاییر تعلّم العربیه لتکون أساسًا لمناهج اللغه العربیه وموادها وأسالیب الاختبار.

  • تطویر أسالیب تعلیم اللغه العربیه ووضع معاییر احترافیه فی تعلیمها.

    ولیست هذه القائمه إلاّ محاوله تقریبیّه لرصد أهمّ الموضوعات التی یطرحها تدریس العربیّه لغیر الناطقین بها وضبط لأهمّ المصاعب التی یواجهها المدرّسون عند القیام بمهامّهم. وهی قائمه قابله للزیاده والتّطویر فی ضوء نتائج الاستبیان الذی ستضمّنه الجامعات المتعاونه معنا والمدرّسون المشارکون أهمّ ملاحظاتهم وآرائهم فی هذا التّصوّر الذی ننوی إعداده بطریقه تفاعلیّه تشارکیّه ویسهم فی صیاغته جلّ المتدخّلین والشرکاء والمتعاونین معنا.

    معلومات خاصّه بالمشارک

    یرجی تعمیر الاستماره

    الاسم:

    اللقب:

    المؤسسه الأصلیّه:

    البلد:

    الجامعه:

    الوظیفه:

    AWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEالاختصاص لغه          لسانیّات         أدب          حضاره         ترجمه         تعلیمیّه

    اختصاص آخر: ....................................................

    AWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEالصفه:       قار          متعاقد          عرضی

    المستویات التّی تدرسها:

    العنوان:

    البرید الإلکترونی:

    الفاکس:

    الهاتف:

    1- ما هو التاریخ المفضّل لانعقاد الورشه.

    هل تری أنّ النصف الثانی من شهر سبتمبر موعد مناسب

    AWT IMAGEAWT IMAGEنعم             لا

    إذا کان الجواب بلا فما هی الفتره التی تقترحها؟

    2- هل تفضّل أن تنعقد الدّوره فی بلدک أم خارجه

    AWT IMAGEAWT IMAGEداخل البلد           فی الخارج

    3- ما رأیک فی المدّه المقترحه أسبوعان

    AWT IMAGEAWT IMAGEقصیره             طویله جدا               مناسبه

    4- ما رأیک فی عدد الساعات یومیّا 5 ساعات

    AWT IMAGEAWT IMAGEقلیل               مناسب

    5 - ما هو المستوی الذی ترغب فی الترکیز علیه أکثر من غیره من بین المستویات التالیه:

    AWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGEAWT IMAGE أ1            أ2            ب1            ب2           ج1            ج2

    6- ما هی انتظاراتک من المشارکه فی الورشه

    الاستفاده النظریّه

    الاستفاده التطبیقیّه

    التفکیر جماعیا فی الصعوبات التی واجهتها

    إیجاد حلول للصعوبات المعترضه

    الاطلاع علی اهتمامات الآخرین فی نفس الاختصاص

    ممارسه اللغه العربیّه فی لقاء علمیّ

    تقییم تجربتک فی ضوء تجارب الآخرین

    إطلاع المشارکین علی تجربتک الخاصّه للاستفاده منها

    أسباب أخری. اذکرها.....................................................................

    7- ما هی المحاور التی تری أنّها مفیده وترغب فی المشارکه فیها؟

    فهم المکتوب

    فهم المسموع

    الإنتاج الکتابی

    الإنتاج الشفویّ

    تدریس المعجم

    تدریس اللّغه

    تدریس الحضاره

    تدریس الأدب

    العربیّه المختصّه

    استغلال الوثائق الأصلیّه

    تدریس العربیّه بمساعده الحاسوب

    تدریس العربیّه عن بعد

    مواضیع أخری، اذکرها   ....................................................................

    8- هل لدیک مقترحات أخری بخصوص محاور الورشه؟

    اذکرها ....................................................................

  • AWT IMAGE

افزودن نظرات:






آگهی دعوت به مجمع عمومی عادی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
آگهی دعوت به مجمع عمومی عادی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی

ندوة علمية دولية بعنوان: اللغة العربية وتحديات العالم الإسلامي
تقيم الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها ندوة علمية دولية بعنوان: اللغة العربية وتحديات العالم الإسلامي بشكل افتراضي.

ما و زبان عربی: از دیروز تا امروز
رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی به مناسبت روز جهانی زبان عربی پیامی صادر کرد که متن آن بدین شرح است:

نشست تخصصی رویکردهای تحقیقی ادبیات تطبیقی
گروه عربی شورای بررسی متون و کتب علوم انسانی در راستای انجام کلان مسئله «چالش های ادبیات تطبیقی در ایران»، نشست تخصصی «رویکردهای تحقیقی ادبیات تطبیقی» را با حضور اعضای گروه عربی شورای بررسی متون و چندین استاد متخصص حوزه ادبیات تطبیقی در دانشگاه های ایران در ۸ آبان ۱۳۹۹ به صورت مجازی برگزار کرد.

پیام تسلیت رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی به مناسبت درگذشت استاد شجریان
دکتر علی اصغر قهرمانی مقبل رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در پی درگذشت هنرمند برجسته ایرانی استاد محمدرضا شجریان پیام تسلیتی صادر کرد که متن آن بدین شرح است:

صورتجلسه اولین جلسه هیئت مدیره دوره ششم انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
اولین جلسه هیئت مدیره انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی درتاریخ  19 /04 /1398در دانشگاه تربیت مدرس تشکیل شد و در مورد تفکیک وظایف رأی گیری به عمل آمد.

صورتجلسه مجمع عمومي عادي سالیانه (نوبت اول) انجمن ايرانی زبان و ادبیات عربی
جلسه مجمع عمومي عادي سالیانه (نوبت اول) انجمن ايرانی زبان و ادبیات عربی رأس ساعت 14 روز سه شنبه مورخ 04 /04 /1398 در محل دانشگاه تربیت مدرس تشكيل شد و اعضای جدید هیأت مدیره انتخاب شدند.

آگهي دعوت مجمع عمومي عادي سالیانه (نوبت اول) انجمن ايرانی زبان و ادبیات عربی
آگهي دعوت مجمع عمومي عادي سالیانه (نوبت اول) انجمن ايرانی زبان و ادبیات عربی

پیام تشکر انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی از برگزاری همایش بین المللی مدیران گروه های عربی
رئیس انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در پیامی از دبیر همایش بین المللی مدیران گروه های عربی جهان به خاطر برگزاری این همایش مهم در دانشگاه اصفهان تشکر کرد.

اولین کارگاه دوگانگی زبانی در زبان عربی برگزار می گردد
اولین کارگاه دوگانگی زبانی در زبان عربی روز سه شنبه 21 اسفندماه ساعت 8-18 برگزار می گردد.

پیام تسلیت انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی به مناسبت درگذشت همکار گرامی جناب آقای دکتر غلامعلی کریمی
انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی به مناسبت درگذشت همکار گرامی جناب آقای غلامعلی کریمی، استاد بازنشسته گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه اصفهان پیام تسلیتی صادر کرد که متن آن بدین شرح است:

مجمع عمومی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی برگزار شد
مجمع عمومی عادی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی روز دوشنبه در دانشگاه تربیت مدرس برگزار شد.

زمان ثبت نام کارگاه آموزشی «الازدواجية اللغوية وطرق تدريسها» تمدید شد
زمان ثبت نام #کارگاه آموزشی «الازدواجية اللغوية وطرق تدريسها» با تدریس پرفسور فردریک لاگرنج مدیر گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه سوربن فرانسه به مدت یک هفته تمدید گردید.

الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها تقيم ورشة علمية دوليّة في مجال الازدواجية اللغويّة وطرق تدريسها
الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها تقيم ورشة علمية دوليّة في مجال "الازدواجية اللغويّة وطرق تدريسها" بمشاركة قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة تربيت مدرس يدرّس فيها الأستاذ الدکتور فريدريك لاغرونج مدير قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة سوربون الفرنسية

مجمع عمومی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی 19شهریور ماه 1397 برگزار می گردد
 مجمع عمومی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی به یاری خداوند در روز دوشنبه مورخ 19شهریور ماه 1397 در دانشگاه تربیت مدرس برگزار خواهد شد.

کارگاه متن پژوهی و مطالعات زبانی با حضور سه تن از اساتید بابل عراق در دانشگاه شیراز برگزار می گردد
کارگاه متن پژوهی و مطالعات زبانی با حضور سه تن از اساتید بابل عراق در دانشگاه شیراز با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی برگزار می گردد

نخستین جلسه هیات مدیره اتحادیه انجمن های زبان وادبیات برگزار شد.
نخستین جلسه هیات مدیره اتحادیه انجمن های زبان وادبیات برگزار شد.

نشست تخصصی نقد کتاب تعلیم اللغة العربية «الخاص لطلاب فرع الشریعة» در دانشگاه تربیت مدرس
 شورای بررسی متون و کتب علوم انسانی در ادامه سلسله نشستهای تخصصی نقد کتاب خود، با همکاری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه¬ تربیت مدرس و انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی، نشست تخصصی نقد کتاب با حضور مولفان و ناقدان برگزار می کند.

افزایش ظرفیت جدید برای کارگاه دانشگاه اینالکوی فرانسه
به اطلاع می رساند انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در نظر دارد برای حضور فعال تر همکاران ارجمند در کارگاه دانشگاه اینالکوی فرانسه، تعداد محدودی دیگر از دوستان را به لیست سفر اضافه نماید.

اطلاعیه برگزاری کارگاه آموزشی مشترک انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی و دانشگاه اینالکو در فرانسه
در روزهای 25 و 26 بهمن 1396 یک کارگاه علمی/ آموزشیِ 16 ساعته  به منظور آگاهی با دست­آوردهای نوین در حوزه­های : ادبیات معاصر (داستان) آموزش زبان عربی ادبیات تطبیقی؛ دردانشگاه اینالکو‌ی پاریس برگزار می شود.

گزارش سومین شورای سردبیران مجلات عربی در دانشگاه شیراز

دعوت نامه مجمع عمومی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در دانشگاه شیراز
مجمع عمومی عادی به طور فوق العاده انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی روز پنج شنبه 27/ 7/ 1396 در دانشگاه شیراز برگزار می گردد.

هفتمین جلسه هیات مدیره دوره پنجم انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی برگزار شد

هفتمین جلسه هیات مدیره دوره پنجم انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی در تاریخ 26 فروردین ماه 1396 در دانشگاه تربیت مدرس برگزار شد.


آگهي دعوت مجمع عمومي فوق العاده (نوبت اول) انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی

به اطلاع میرساند که انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی در نظر دارد در6  اردیبهشت ماه مجمع عمومی خود را دربابلسر،دانشگاه مازندران برگزار کند.


«نشست تخصصی بررسی وضعیت و فرایند نقد کتب دانشگاهی رشته زبان و ادبیات عربی» برگزار شد

«نشست تخصصی بررسی وضعیت و فرایند نقد کتب دانشگاهی رشته زبان و ادبیات عربی» روز چهارشنبه 4 اسفندماه 1395 در محل پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی شد


گزارش همایش ملی میراث مشترک زبان، ادبیات و فرهنگ فارسی و عربی در حوزۀ خلیج فارس و بیانیۀ پایانی و تصاویر

گزارش کامل همایش ملی میراث مشترک زبان، ادبیات و فرهنگ فارسی و عربی در حوزۀ خلیج فارس و بیانیۀ پایانی آن که در تاریخ 27 و 28 بهمن در دانشگاه خلیج فارس بوشهر برگزار گردید.


برگزاری موفق همایش ملی میراث مشترک زبان، ادبیات و فرهنگ فارسی و عربی به همراه هفتمین همایش مدیران گروه ها

همایش ملی میراث مشترک زبان، ادبیات و فرهنگ فارسی و عربی در حوزه خلیج فارس به همراه هفتمین گردهمایی سراسری مدیران گروه های زبان و ادبیات عربی در دانشگاه خلیج فارس بوشهر برگزار شد.


چهارمین جلسه هیات مدیره دوره پنجم انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی برگزار شد

چهارمین جلسه هیات مدیره دوره پنجم انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی در تاریخ 2 بهمن ماه 1395 دانشگاه تربیت مدرس برگزار شد.


آسیب شناسی مقالات منتشر شده در نشریات علمی رشته زبان و ادبیات عربی كشور (گفتگو با دكتر فرامرز میرزائی)

آسیب شناسی مقالات منتشر شده در نشریات علمی رشته زبان و ادبیات عربی كشور (گفتگوی مجله دانشجویی جستارهایی در زبان و ادبیات عربی  با دكتر فرامرز میرزائی)


نشاطات الرابطة العلمية لطلاب اللغة العربية وآدابها بجامعة تربية مدرس

عقدت الرابطة الطلابیة بجامعة تربیت مدرس بالتعاون مع الجمعیة العلمیة الإیرانیة العزم علی تنظیم سلسلة من اللقاءات في ضوء حرص رئیس القسم والأساتذة علی مشارکة الطلبة في النشاطات العلمیة والثقافیة ورفع مستواهم العلمي والأدبي وتنمیة مهاراتهم في القراءة والکتابة والتحدث والاستماع.


آمار سایت

  • بازدید 24 ساعت قبل : 4731
  • کاربران حاضر در پایگاه :0
  • مهمانان حاضر در پایگاه :146
  • بازدید کل : 4156474

با کلیک بر روی 1+ سایت انجمن را محبوب کنید